Dawoud Bey focuses on the landscape to create a portrait of the early African American presence in the United States.